Retrospectiva MMXVI rsrs

2791f11d4ccb1eef5b616629d19d3272

YOOOO Alice’s! Mais um ano de muito trabalho se encerrando…

Em 2016, fizemos mais de 500 capítulos 😱para vcs que seguem o coelho branco… Foram mais de 10 estreias😀, traduções e  revisões a partir de 3 idiomas😊… Horas sem fim na frente do computador mexendo em programas de edição madrugada a dentro😴… e além disso mudamos o layout do site😍, criamos as páginas para cada mangá😘, melhoramos o sistema de busca😎… Abrimos as portas da nossa redação virtual pra vcs através das entrevistas dos nossos colaboradores mais loucos emblemáticos… 🙃

Sofremos é verdade… problemas de migração de disco virtual (de novo🙄), problemas com a conexão com a internet (várias vezes 😭) mas nada nos abala enquanto tivermos vcs, leitores e colegas, que vem aqui no nosso site ler seus mangás prediletos e deixar seus recados… Quanto aos problemas? A solução dos já conhecidos fazem parte da lista de pedidos da Família OW Scan, assim como algumas nekos e waifus… Isso pq algumas soluções dependem da gente, outras nem tanto, para essas, abrimos aqui no site um botão para recebermos doações, as quais serão revertidas em melhorias de infra e desempenho na hospedagem dos projetos e do site.

Hoje não teremos lançamentos, já que em troca do pacote de Natal, tive que dar indulto de ano novo pros escravos… Digo, Staff :3

Sendo assim, esse post é apenas para desejarmos a vcs uma noite cheia de luz e paz e que 2017 seja um ano novo com muita saúde e prosperidade para todos! Mas não vão muito longe nem bebam festejem demais, na próxima semana já teremos caps sendo lançados :3

Não esqueçam, sigam o coelho branco…

Kynn & OW Staff


  • Logan

    Vlw pelo super combo de binbougami ga!

  • Febaxmann

    Sensacional, parabéns e muito obrigado pelo ótimo trabalho em 2016 galera o

  • Loki

    Parabéns pelo trabalho e que 2017 seja ainda melhor. Obrigado ^^

  • Foux

    Obrigado pelas palavras <3, parabéns por todo o trabalho e empenho da equipe em 2016! Que venha um 2017 muito bom e de muito sucesso para todos, e que a Kynn volte a responder no chat também HDUASDHUASDHAS, forte abraço pessoal! o/

    • F.

      Acho que ela tá focando nas chibatadas e gerenciamento dos escravos… Mas em 2017 devemos ter reforços na equipe, quem sabe não sobre mais tempo pra ela… 🤔

      • Foux

        Tá faltando um feitor na equipe então pra dar mais tempo pra ela HASUDHASDAS, 2017 vai ser bom pra todo mundo, confia! 😀

        • F.

          Hahaha só quem tem chicote é a chefa… Afinal “a pessoa que diz a sentença tem que ser capaz de olhar nos olhos do condenado qdo for executá-la”, não?

          • Foux

            Realmente Hahaha, mas acho que podia ter um serviçal apto a ajudá-la, não?

          • F.

            Entre pra Scan, vire revisor, que aí eu fico mais livre para ajudá-la. Que tal? rs

          • Foux

            Eita, olha as vagas surgindo kkkk. O que um revisor faz? Não tenho experiência nenhuma. ¯_(ツ)_/¯

          • F.

            Revisa! rsrs ele pega o texto que o tradutor gerou e garante que não há erros de digitação, concordância, que os diálogos estão naturais… e em último caso se a tradução está a melhor possível… Bem fácil mas de fundamental importância… E os primeiros trabalhos vc terá um tutor/senpai

          • Foux

            Olha, achei até interessante em! Eu tenho que fazer um teste ou algo assim? Se sim como faço? Se puder me explicar a questão de projetos, prazos e tal.

          • F.

            Existe um teste. Se vc passar, durante um tempo vc vai trabalhar sob orientação/treinamento.
            O teste vc encontra aqui no site

          • Foux

            Vou dar uma olhada lá, tenho que organizar meu tempo pra poder fazer isso também, vamos ver huasdausdas

    • Hey Foux!!! Obrigada pelo carinho ♥
      Farei o possivel pra voltar a responde~
      feliz ano novo!!

      • Foux

        Kynn apareceu, me senti especial HASUDHSAUDH ♥
        Deve ser meio corrido pra você, eu entendo xD
        Feliz Ano Novo!!!

        • ahushushsah ♥
          bastante, mais eu tento rsrs
          Obrigadaa :3

        • F.

          Sim, dei o recado. A quem vc acha que eu presto contas pelas repostas aqui? 🤔